donderdag 29 oktober 2009

era uma casa (er was een huis)



era uma casa muito engraçada
não tinha tecto, não tinha nada
ninguém podia entrar nela, não
porque na casa não tinha chão
ninguém podia dormir na rede
porque na casa não tinha parede
ninguém podia fazer pipi
porque penico não tinha ali
mas era feita com muito esmero
na rua dos Bobos, número zero

Vinicius de Morais


nao mudou muito, so o sitio, a casa. porque o saber me estava a bloquear e a vontade cada vez menor.

porque nao acredito em blogs privados e porque todos os comentarios me fazem bem.

muito obrigada e a ver se ha continuidade!

zaterdag 17 oktober 2009

paardrijden (equitacao)

tekening
a nossa relacao com cavalos comecou hoje! desde ha algum tempo que queria comecar a andar a cavalo. que depois do diploma da natacao logo se via. ainda lhe ensaboei com o tennis ou hockey em campo, talvez o basketball, mas nao… era mesmo cavalos. a casa chegavam os recortes das revistas austriacas da filha da educadora e desenhos que fazia nos tempos livres e a coisa foi ficando seria.

no verao teve a oportunidade de conhecer a lusitana, talvez ganhe medo e a coisa se resolva ja aqui, mas nao!

nem o estigma que neste pais ha, em que cavalos e coisa de raparigas o demoveu, afinal os caveleiros e cowboys tambem andam a cavalo…

hoje a primeira licao. penotti, o nome do “ponei”, que aqui comeca-se devagarinho. e uma quantidade de miudas em volta dele a ensinar-lhe a selar e limpar o bicho. gostou… gostou tanto que a licao foi ao meio dia e ficou no picadeiro a tarde inteira com o amiguinho (afinal sao ja dois rapazes) a comer tostas e escovar cavalos.

melhor assim... nao me via ao lado das quatro linhas numa de "soccer mom"!

selas

met de juf

Lars + penotti

woensdag 14 oktober 2009

nog over de woonbeurs

eijffinger

nao e novidade, afinal ja passaram quase duas semanas, mas mesmo assim… uma visita a ‘woonbeurs’, a feira de interioes, design e decoracao ca do sitio.

este ano todas as ‘casas’(stands) produzidas pelas revistas patrocinadoras do evento eram brancas (vtwonen, 101woonideen, eigen huis & interieur, more than classic). muito escandinavia, muitos "schutters" e “do it yourself”, o pavilhao de design e novos talentos deixou muito a desejar, o mais interessante um desenho a escala gratis desta cadeira do Piet Hein Eek (tambem nao e novidade). o que mais gostei… os quartos infantis, como sempre, da revista ‘ariadne at home’ e falar com a dona da combitex, onde tudo ainda e feito a mao e do mais original, o que comecou por ser um armazem de produtos militares passou a ser uma das lojas mais in do momento. onde ja se viu uma cama feita de tendas de campanha, ou uma arca de brinquedos apartir de uma antiga caixa de municoes...

kinder kamer

vtwonen huis03

vtwonenhuis 01

vtwonehuis 02