woensdag 26 maart 2008

nog over paas (ainda sobre a pascoa)

sneuw

a pascoa tem dois dias. na sexta feira santa trabalha-se, o primeiro dia de pascoa e no domingo, o segundo na segunda. no segundo dia de pascoa nao se trabalha e os meubel boulevards (centros comercias so de moveis) estao cheios.

esta foi a pascoa mais fria desde 1964. nevou. mas uma neve irritante. intermitente a derreter antes das dez da manha.

pintamos ovos e comemos ovos, muitos ovos.

cozinhamos ameijoas e arroz de marisco com sapateira do mar do norte para amigos.

comemos mais ovos e andamos de bicicleta no polder entre abertas e nevoes.

tessa

fietsen

vrijdag 21 maart 2008

let it snow!

a primavera comecou ontem um pouco antes das sete e hoje esta a nevar!

vrijdag 14 maart 2008

***

hmh

uma vida social agitada.

sabado. jantar fora, um festim de oito pratos, um amuse (acepipe?), quatro entradas, um prato de carne, outro de peixe, sobremesa e cappuccino acompanhado de bolachinhas caseiras, tudo bem explicado pelo maitre em italiano e no final serenata... uma sinfonia de sabores e paladares que nao sei decifrar. seis horas a mesa num restaurante de estrelinha, o primeiro da minha vida e ainda sem perceber como e que um guia que comecou para camionistas aqui desabou.

quarta. heineken music hall (mais estrelinhas). editors. nice!

quinta. club 3voor12, mini concerto the kooks + the black box revelation, o meu programa de radio preferido (aqui o programa de ontem)! nice! very nice!

amanha. 14 graus. 4 criancas e um museu a escolher para dar uso ao cartao.

bom fim de semana!

woensdag 5 maart 2008

vorige week (da semana passada)

desde a ultima vez: fizemos 3 anos, pintamos um armario, tivemos visitas, fomos ao restaurante, vimos amsterdam de barco, recebemos presentes e comemos pao.

drie

kast

boot

soepje maken

ik ben mega mindy

mega mindy

nao ve a serie, mas nao larga o fato. aqui nao se festeja o carnaval, mas nao faz mal, no bau temos princesas, zwart pietjes, bailarinas, coelhos cor-de-rosa, palhacos, indios e super herois.